aktuelle Informationen – informations actuelles

HörgeschädigtenBeratung SmH

„The Family of Man“ von Edward Steichen – Weltkulturerbe der UNESCO

Am Sonntag, 30.09. organisieren wir um 10:00 Uhr eine geführte Besichtigung der Ausstellung.

Auf Deutsch mit Gebärdensprachdolmetschern. Dauer 90 Minuten.

Die Sammlung besteht aus 503 Fotos von 273 Autoren aus 68 Ländern. Edward Steichen hat sie 1955 für das Museum of Modern Art in New York zusammengestellt. Seit 1994 ist die Sammlung im Clerfer Schloss ausgestellt.

Adresse: Schloss in Clerf L-9701

Anmeldung nötig bis spätestens den 7. September 2018 per Mail: info@hoergeschaedigt.lu

Die Teilnehmerzahl ist begrenzt!

Eintritt ohne Ermäßigung 6 € Eintritt mit Ermäßigung 4 €.

HörgeschädigtenBeratung SmH

„The Family of Man“ d’Edward Steichen – mémoire du monde de l’UNESCO

Dimanche, le 30.09. à 10h00 nous organisons une visite guidée de l’exposition.

En allemand avec interprètes en langue des signes allemande. Durée 90 minutes.

La collection se compose de 503 photos de 273 auteurs originaires de 68 pays. Edward Steichen a rassemblé la collection 1955 pour le Museum of Modern Art de New York. Depuis 1994 la collection est exposée au Château de Clerf.

Adresse : Château de Clerf L-9701

Réservation nécessaire jusqu’au 7 septembre 2018 par mail : info@hoergeschaedigt.lu

Le nombre de participants est limité !

Entrée sans réduction 6 € Entrée avec réduction 4 €

Einladung der Stadt Luxemburg Tag der offenen Tür des Wasserturmes – Ban de Gasperich

Geführte Besichtigung in deutscher Gebärdensprache am Sonntag, dem 9. September um 14:00 Uhr.

Anmeldung ist nötig über den Link:

https://www.eventbrite.com/e/tag-der-offenen-tur-des-wasserturmes-ban-de-gasperich-nur-fur-horgeschadigte-tickets-48023594865

Adresse: rue Gerhard Mercator L-1821 Kockelscheuer

Invitation de la Ville de Luxembourg Porte ouverte du château d’eau – Ban de Gasperich

Visite guidée en allemand avec interprètes en langue des signes dimanche, le 9 septembre à 14h00.

Réservation nécessaire par le lien:

https://www.eventbrite.com/e/tag-der-offenen-tur-des-wasserturmes-ban-de-gasperich-nur-fur-horgeschadigte-tickets-48023594865

Adresse: rue Gerhard Mercator L-1821 Kockelscheuer

Information von Deaf IT: Anbei finden Sie die Pressemitteilung zur 5. DeafIT Konferenz, am 9. November 2018 in München.

Information de Deaf IT: En annexe vous trouver notre avis de presse pour la 5 ième conférence Deaf IT le 9 novembre 2018 à Munich.

72, rue des Prés

L-7333 Steinsel

Tél: 26 52 14 60

Fax: 26 52 14 62

GSM: 621 319 165

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.