Guten Tag – Bonjour,
Das Wohnungsbauministerium organisiert Informationsversammlungen zum Thema:
Wohnen: Beihilfen, Baulücken, soziale Wohnungen, öffentliche Bauträger und steuerliche Vorteile.
Die Versammlungen beginnen immer um 19:00 Uhr.
Le ministère du logement organise des conférences publiques sur:
Logement: aides au logement, Baulücken, gestion locative sociale, promoteurs publics, avantages fiscaux.
Les conférences commencent toujours à 19h00.
Termine/Dates:
19.01. Dudelange (Salle des Fêtes, Place de l’Hôtel de Ville L-3590 Dudelange)
02.02. Luxembourg (Centre culturel Abbaye de Neumünster, 28, rue du Münster, L-2160 Luxembourg)
02.03. Remich (Centre scolaire et sportif Gewännchen, 8, rue des Champs, L-5515 Remich)
08.03. Mamer (Salle des Fêtes, Mamer Schlass, 1, Place de l’Indépendance, L-8252 Mamer)
15.03. Diekirch (Salle des Fêtes, Complexe scolaire, Place des Ecoles (Stehresplaz), L-9226 Diekirch)
Minister Claude Meisch lädt ein zu Informations- und Diskussionsabenden zum Thema :
Eine moderne Grundschule, näher am Kind.
Die Versammlungen beginnen immer um 19:30 Uhr.
Ministre Claude Meisch invite à des soirées d’information et de discussion sur:
Une école fondamentale moderne, plus proche de l’enfant.
Les soirées commencent toujours à 19h30.
Termine/Dates :
19.01. Belvaux (Lycée Bel-Val, 100, avenue du Blues, L-4368 Belvaux)
24.01. Luxembourg (Centre culturel Tramschapp, 49, rue Ermesinde, L-1469 Luxembourg)
26.01. Redange (Atert-Lycée, 1, rue du Lycée, L-8508 redange)
31.01. Wiltz (Lycée du Nord, 19, rue Général Patton, L-9551 Wiltz)
02.02. Grevenmacher (Maacher Lycée, 18, rue du Muenschecker, L-6760 Grevenmacher)
07.02. Diekirch (Lycée classique de Diekirch, 32, avenue de la Gare, L-9233 Diekirch)
09.02. Dudelange (Lycée Nic-Biever, 28, rue du Parc, L-3542 Dudelange)
13.02. Differdange (Aalt Stadhaus, 38, avenue Charlotte, L-4530 Differdange)
Auf Anfrage ist eine Übersetzung in Deutsche Gebärdensprache möglich. Hierfür müssen Sie der Beratungsstelle spätestens eine Woche vor dem Termin Bescheid sagen!
Traduction en langue des signes allemande possible sur demande. Il faut informer le service sociale au plus tard une semaine avant la date!
Mit freundlichen Grüssen / Meilleures salutations
Hörgeschädigten Beratung SmH
164, rue de la Libération
L-3512 Dudelange
Handy: 621 319 165
Tel: 26 52 14 60
Fax: 26 52 14 62
Quelle: Hörgeschädigten Beratung SmH